A mitjans de la dècada dels 90, la ciutat de Baltimore patia una epidèmia de sífilis. Entre 1995 i 1996, en molt pocs mesos, el nombre de nens infectats va augmentar dramàticament un cinc-cents per cent. 

Explicacions que es proposaren:

• Els centres de salut creien que es devia a l'increment del consum de 'crack'. Aquesta droga provocava un augment de les conductes sexuals de risc i per tant del VIH i la sífilis.
     
• Un expert en malalties de transmissió sexual de la universitat considerava que això era el resultat de la reducció dels pressupostos municipals de tractament i prevenció als barris més pobres de la ciutat. Els que podien haver passat una setmana amb la malaltia abans de ser tractats ara en passaven dues o tres i tenien més temps per contaminar altra gent.
    
• Un dels principals epidemiòlegs del país va suggerir que era el resultat de la política urbanística de l'ajuntament. La demolició de dos blocs d'habitatges situats en la zona més conflictiva de la ciutat va provocar un desplaçament de la població més conflictiva i, per tant, de la sífilis.

Que tenen les tres explicacions d'interessant?

Primer: un petit canvi sobre l'equilibri provoca efectes espectaculars. Segon: calen individus movent-se per tal de trencar l'equilibri.
Tercer: aquests individus han de tenir unes conductes determinades.

Adaptació Pàg. 20, 21 i 22